Jak cytować rozdział w pracy zbiorowej APA 7 - przykłady
5 min czytania
Rozdział w pracy zbiorowej to jedno z najczęstszych źródeł w pracach z psychologii, pedagogiki i nauk społecznych, a zarazem jedno z tych, które studenci opisują błędnie. Problem polega na tym, że w jednym opisie trzeba pogodzić dwie osoby: autora konkretnego rozdziału oraz redaktora całego tomu. Pomylenie ich kolejności albo pominięcie stron to klasyczny powód obniżenia oceny za bibliografię.
Z tego artykułu dowiesz się, jak krok po kroku zapisać rozdział z pracy zbiorowej w stylu APA 7. Poznasz ogólny wzór, zobaczysz gotowe przykłady z polskimi nazwiskami i wydawnictwami, a także nauczysz się poprawnie cytować taki rozdział w tekście. Na końcu znajdziesz listę najczęstszych błędów oraz odpowiedzi na pytania, które najczęściej zadają piszący prace.
Autor rozdziału a redaktor tomu
Praca zbiorowa (tom pod redakcją) to książka, w której poszczególne rozdziały napisali różni autorzy, a całość zebrał i uporządkował redaktor lub redaktorzy. Dlatego opis bibliograficzny wygląda inaczej niż w przypadku książki jednego autora, a rozróżnienie dwóch ról jest tu kluczowe.
- Autor rozdziału - osoba, która napisała fragment, z którego realnie korzystasz. To jego nazwisko rozpoczyna opis i to jego podajesz w cytowaniu w tekście.
- Redaktor tomu - osoba oznaczona skrótem
(red.), odpowiedzialna za całą książkę. Redaktora wymieniasz dopiero po słowieW:.
Jeżeli odwołujesz się do całej książki pod redakcją, a nie do jednego rozdziału, stosujesz inny schemat i wtedy to redaktor rozpoczyna opis. Ten artykuł dotyczy jednak sytuacji, w której cytujesz konkretny rozdział napisany przez wskazanego autora.
Ogólny wzór opisu w bibliografii
Podstawowy schemat opisu rozdziału z pracy zbiorowej w APA 7 (wykaz literatury) wygląda następująco:
Nazwisko, X. Y. (Rok). Tytuł rozdziału. W: X. Y. Nazwisko redaktora (red.), Tytuł książki (s. XX-XX). Wydawnictwo.Zwróć uwagę na kilka szczegółów, które łatwo przeoczyć:
- Nazwisko autora rozdziału zapisujesz jako pierwsze, w formie Nazwisko, inicjały.
- Po słowie
W:nazwisko redaktora zapisujesz odwrotnie - najpierw inicjały, potem nazwisko. - Tytuł całej książki piszesz kursywą, natomiast tytuł rozdziału zwykłą czcionką.
- Numery stron rozdziału podajesz w nawiasie ze skrótem
s., na przykład(s. 45-78). - Na końcu podajesz samą nazwę wydawnictwa, bez miejsca wydania - APA 7 zrezygnowało z podawania miasta.
Gotowe przykłady do bibliografii
Poniżej znajdziesz przykłady dla najczęstszych sytuacji, zapisane w formie gotowej do wklejenia do wykazu literatury. Pamiętaj, że tytuł książki w Twojej bibliografii powinien być zapisany kursywą.
Jeden autor rozdziału, jeden redaktor:
Brzeziński, J. M. (2019). Etyka badań psychologicznych. W: A. Kowalska (red.), Psychologia akademicka (s. 45-78). Wydawnictwo Naukowe PWN.Dwóch autorów rozdziału, dwóch redaktorów:
Nowak, M., i Wiśniewski, P. (2021). Rozwój poznawczy w okresie dorastania. W: J. Kowalski i A. Zielińska (red.), Psychologia rozwoju człowieka (s. 112-140). Wydawnictwo Naukowe Scholar.Rozdział z numerem wydania:
Lewandowska, K. (2020). Diagnoza kliniczna dziecka. W: M. Sęk (red.), Psychologia kliniczna (wyd. 2, s. 88-115). Wydawnictwo Naukowe PWN.Jeśli tom ma trzech lub więcej redaktorów, wymieniasz wszystkich, a przed ostatnim wstawiasz spójnik i: W: J. Kowalski, A. Zielińska i P. Nowak (red.).
Cytowanie rozdziału w tekście
W odwołaniu w tekście podajesz autora rozdziału, a nigdy redaktora tomu. To najważniejsza zasada tej formy cytowania i najczęstsze źródło pomyłek.
Dla przykładu z Brzezińskim odwołania wyglądają tak:
- W nawiasie:
(Brzeziński, 2019)lub z numerem strony przy cytacie dosłownym:(Brzeziński, 2019, s. 52). - W narracji:
Brzeziński (2019) podkreśla, że...
Przy dwóch autorach rozdziału łączysz nazwiska spójnikiem i: (Nowak i Wiśniewski, 2021). Gdy autorów jest trzech lub więcej, już od pierwszego odwołania podajesz tylko pierwsze nazwisko i skrót i in., na przykład (Kowalczyk i in., 2022).
Rozdział z DOI lub w wersji elektronicznej
Coraz częściej rozdziały w pracach zbiorowych mają własny numer DOI. Jeśli go znajdziesz, dodaj go na końcu opisu jako pełny link, bez kropki po adresie:
Zając, A. (2022). Neurobiologia stresu. W: B. Mazur (red.), Psychofizjologia (s. 60-92). Wydawnictwo Naukowe Scholar. https://doi.org/xx.xxx/xxxxxJeżeli rozdział nie ma numeru DOI, a korzystasz z wersji drukowanej, kończysz opis na nazwie wydawnictwa. Nie dodawaj adresu URL sklepu ani bazy, z której pobrano plik, jeśli nie jest to stabilny identyfikator DOI - APA 7 preferuje właśnie DOI jako trwały odnośnik do źródła.
Najczęstsze błędy przy opisie rozdziału
Przed oddaniem pracy sprawdź swój opis pod kątem tych powtarzających się pomyłek:
- Redaktor zamiast autora na początku. Opis rozpoczyna autor rozdziału, nie redaktor tomu.
- Zła kolejność inicjałów redaktora. Po
W:najpierw idą inicjały, potem nazwisko (A. Kowalska), a nie odwrotnie. - Brak numerów stron. Rozdział zawsze opisujesz z zakresem stron w nawiasie
(s. XX-XX). - Kursywa w złym miejscu. Kursywą zapisujesz tytuł całej książki, a nie tytuł rozdziału.
- Podawanie miasta wydania. W APA 7 nie podaje się już miejsca wydania - wystarczy nazwa wydawnictwa.
- Cytowanie redaktora w tekście. W odwołaniu w tekście zawsze pojawia się autor rozdziału.
Najczęściej zadawane pytania
Kogo cytuję w tekście - autora rozdziału czy redaktora tomu?
W tekście zawsze podajesz autora rozdziału, z którego korzystasz. Redaktora tomu wymieniasz wyłącznie w wykazie literatury, po słowie W:.
Jak zapisać kilku redaktorów pracy zbiorowej?
Wymieniasz wszystkich redaktorów w kolejności ze strony tytułowej, podając najpierw inicjały, potem nazwisko. Przed ostatnim nazwiskiem wstawiasz spójnik i, a po całości skrót (red.).
Czy muszę podawać numery stron rozdziału?
Tak. Zakres stron całego rozdziału podajesz w nawiasie ze skrótem s., na przykład (s. 45-78). To element obowiązkowy dla rozdziału w pracy zbiorowej.
W polskiej bibliografii używać spójnika i czy znaku &?
W polskiej adaptacji APA dla źródeł w języku polskim stosuje się spójnik i, także w cytowaniach w tekście. Część uczelni zachowuje jednak znak & wzorem oryginału, dlatego warto sprawdzić wytyczne promotora lub instytutu.
Co zrobić, gdy rozdział ma numer DOI?
Dodaj DOI na końcu opisu w formie pełnego adresu https://doi.org/..., bez kropki na końcu. Jeśli rozdział nie ma DOI i korzystasz z wersji drukowanej, opis kończysz na nazwie wydawnictwa.