Jak cytować pracę magisterską i licencjacką w APA 7
5 min czytania
Praca magisterska koleżanki z roku, licencjat sprzed dwóch lat albo rozprawa doktorska znaleziona w repozytorium uczelni - prace dyplomowe bywają cennym źródłem, ale ich opis bibliograficzny sprawia studentom sporo kłopotu. W stylu APA 7 wszystko zależy od jednego pytania: czy praca została opublikowana, czy nie?
W tym artykule pokażę, jak cytować pracę magisterską, licencjacką i doktorską w APA 7 - z gotowymi wzorami dla wersji niepublikowanej i tej pobranej z repozytorium. Znajdziesz tu realne przykłady, zasady cytowania w tekście oraz listę najczęstszych błędów.
Praca opublikowana czy niepublikowana - podstawowe rozróżnienie
APA 7 dzieli prace dyplomowe na dwie kategorie, a od tego podziału zależy cała struktura wpisu w bibliografii.
- Praca niepublikowana - egzemplarz dostępny wyłącznie w archiwum uczelni, bez otwartego dostępu online. Nazwę uczelni podajemy na końcu, w miejscu wydawcy.
- Praca opublikowana - udostępniona publicznie, najczęściej w repozytorium cyfrowym uczelni lub w bazie danych. Nazwę uczelni umieszczamy w nawiasie kwadratowym, a na końcu dodajemy nazwę repozytorium i adres URL.
W obu wypadkach w nawiasie kwadratowym podajemy typ pracy: praca licencjacka, praca magisterska albo rozprawa doktorska. To ten element odróżnia pracę dyplomową od zwykłej książki.
Niepublikowana praca magisterska i licencjacka
Gdy korzystasz z egzemplarza dostępnego tylko w archiwum uczelni, zastosuj poniższy schemat:
Nazwisko, X. (Rok). Tytuł pracy [Niepublikowana praca magisterska]. Nazwa uczelni.
Przykłady dla pracy magisterskiej i licencjackiej:
Kowalska, A. (2020). Wpływ mediów społecznościowych na poczucie własnej wartości u młodzieży [Niepublikowana praca magisterska]. Uniwersytet Warszawski. Nowak, P. (2019). Rola aktywności fizycznej w redukcji stresu u studentów [Niepublikowana praca licencjacka]. Uniwersytet Jagielloński.
Tytuł pracy zapisujemy kursywą, a opis w nawiasie kwadratowym oraz nazwę uczelni - zwykłą czcionką. Wielką literą piszemy tylko pierwsze słowo tytułu oraz nazwy własne.
Praca dyplomowa z repozytorium (wersja opublikowana)
Coraz częściej prace trafiają do otwartych repozytoriów cyfrowych, takich jak AMUR czy repozytoria instytucjonalne poszczególnych uczelni. Wtedy traktujemy je jak źródło opublikowane:
Nazwisko, X. (Rok). Tytuł pracy [Praca magisterska, Nazwa uczelni]. Nazwa repozytorium. https://xxxxx
Przykład:
Wiśniewski, T. (2021). Motywacja wewnętrzna a osiągnięcia szkolne uczniów szkół podstawowych [Praca magisterska, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu]. Repozytorium AMUR. https://xxxxx
Różnica względem wersji niepublikowanej jest istotna: nazwa uczelni wędruje do nawiasu kwadratowego (po typie pracy i przecinku), a miejsce wydawcy zajmują nazwa repozytorium oraz adres URL. Na końcu adresu URL nie stawiamy kropki.
Rozprawa doktorska w APA 7
Rozprawę doktorską opisujemy według tych samych reguł, zmieniając jedynie typ pracy na Rozprawa doktorska. Wybór wzoru zależy od tego, czy rozprawa jest dostępna publicznie.
Lewandowska, M. (2022). Style przywiązania a satysfakcja ze związków romantycznych [Rozprawa doktorska, Uniwersytet SWPS]. Repozytorium Instytucjonalne. https://xxxxx
Wersję dostępną tylko w archiwum uczelni oznaczamy jako [Niepublikowana rozprawa doktorska] i kończymy nazwą uczelni. Jeśli rozprawa pochodzi z zagranicznej bazy danych (np. ProQuest) i ma numer publikacji, podajemy go w nawiasie zwykłym po tytule, np. (Publication No. 12345).
Cytowanie w tekście
Niezależnie od tego, czy praca jest opublikowana, w tekście cytujesz ją tak samo jak każde inne źródło - podajesz nazwisko autora i rok.
- W nawiasie:
(Kowalska, 2020) - W narracji:
Kowalska (2020) wykazała, że... - Cytat dosłowny z numerem strony:
(Kowalska, 2020, s. 45)
Typ pracy (magisterska, licencjacka, doktorska) nie pojawia się w cytowaniu w tekście - trafia wyłącznie do opisu w spisie bibliograficznym.
Najczęstsze błędy
- Pominięcie typu pracy - opis w nawiasie kwadratowym jest obowiązkowy i pozwala odróżnić pracę dyplomową od książki.
- Mylenie wersji - jeśli pobrałeś PDF z repozytorium, to źródło opublikowane; nie oznaczaj go jako niepublikowane.
- Kropka po adresie URL - adresu internetowego nie kończymy kropką.
- Kursywa w złym miejscu - kursywą zapisujemy tytuł pracy, a nie opis w nawiasie ani nazwę uczelni.
- Dodawanie promotora - w APA 7 nie podajemy nazwiska promotora ani recenzentów.
Kiedy warto cytować pracę dyplomową
Prace magisterskie i licencjackie są dopuszczalnym źródłem, ale nie przechodzą pełnej recenzji naukowej, dlatego traktuj je z ostrożnością. Sięgaj po nie, gdy zawierają unikalne dane, ciekawe wyniki badań lub gdy analizujesz konkretny projekt badawczy.
Tam, gdzie to możliwe, opieraj argumentację na recenzowanych artykułach i monografiach z wydawnictw takich jak PWN czy Wydawnictwo Naukowe Scholar. Praca dyplomowa niech będzie uzupełnieniem, a nie głównym filarem bibliografii.
Najczęściej zadawane pytania
Czy mogę cytować cudzą pracę magisterską w swojej pracy?
Tak, praca magisterska jest dopuszczalnym źródłem w APA 7. Warto jednak opierać się głównie na recenzowanych artykułach i książkach, a po pracę dyplomową sięgać, gdy zawiera unikalne dane lub badania.
Jak poznać, czy praca jest opublikowana, czy niepublikowana?
Jeśli praca jest ogólnodostępna w repozytorium cyfrowym lub bazie danych i ma adres URL, traktujemy ją jako opublikowaną. Egzemplarz dostępny wyłącznie w archiwum uczelni to praca niepublikowana.
Czy podaję nazwisko promotora w cytowaniu?
Nie. APA 7 nie przewiduje podawania promotora ani recenzentów. W opisie znajdują się tylko autor pracy, rok, tytuł, typ pracy i uczelnia (oraz repozytorium i URL przy wersji online).
Jak cytować własną pracę licencjacką?
Tak samo jak cudzą - z pełnym opisem w bibliografii i cytowaniem w tekście. Powoływanie się na własną wcześniejszą pracę bez cytowania to autoplagiat.
Czy tytuł pracy dyplomowej piszę kursywą?
Tak, tytuł pracy magisterskiej, licencjackiej lub doktorskiej zapisujemy kursywą. Opis typu pracy w nawiasie kwadratowym oraz nazwę uczelni piszemy zwykłą czcionką.