Generator cytowań książki w APA 7 - opis bibliograficzny krok po kroku

Zanim skorzystasz z generatora lub zaczniesz zapisywać pozycję ręcznie, zbierz podstawowe informacje. Zwykle znajdziesz je na stronie tytułowej i redakcyjnej książki.

• Autor lub autorzy - nazwisko oraz inicjały imion.
• Rok wydania - podany na stronie redakcyjnej.
• Tytuł - pełny, razem z podtytułem.
• Numer wydania - tylko jeśli jest inne niż pierwsze.
• Wydawnictwo - sama nazwa, bez miejsca wydania.
• DOI lub adres URL - jeśli korzystasz z e-booka.
• Tłumacz i rok oryginału - przy książkach przetłumaczonych.

W APA 7 nie podaje się już miejsca wydania - to jedna z najważniejszych zmian względem wcześniejszej wersji stylu.

Jeśli któregoś elementu brakuje na stronie redakcyjnej, sprawdź kartę katalogową w bibliotece lub katalog Biblioteki Narodowej - to pewniejsze źródło niż opis ze sklepu internetowego.

Opis bibliograficzny książki w APA 7 ma stałą kolejność: autor, rok, tytuł kursywą, opcjonalnie numer wydania i na końcu wydawnictwo. Schemat wygląda tak:

Nazwisko, X. Y. (Rok). Tytuł książki: Podtytuł (wyd. X). Wydawnictwo.

Tytuł zapisujemy kursywą, a wielką literą piszemy tylko pierwszy wyraz tytułu, pierwszy wyraz po dwukropku oraz nazwy własne. Numer wydania pomijamy, gdy jest to wydanie pierwsze. Oto wzór wypełniony danymi:

Kowalski, J. (2020). Psychologia poznawcza: Wprowadzenie. Wydawnictwo Naukowe PWN.

Poszczególne elementy oddzielamy kropką, a po nawiasie z rokiem również stawiamy kropkę. Dbałość o te drobne znaki najczęściej decyduje o poprawności całego opisu.

Generator cytowań książki APA 7 automatyzuje najbardziej żmudną część pracy - pilnowanie interpunkcji i kolejności elementów. Zwykle przebiega to w kilku krokach:

1. Wpisujesz dane książki (autora, rok, tytuł, wydawnictwo) albo numer ISBN, po którym narzędzie pobiera metadane.
2. Wybierasz typ źródła - książka jednego autora, praca zbiorowa, rozdział czy e-book z DOI.
3. Generator ustawia elementy w kolejności zgodnej z APA 7 i dodaje kursywę do tytułu.
4. Otrzymujesz gotowy wpis do skopiowania do bibliografii oraz odpowiadające mu odwołanie w tekście.

Zawsze warto sprawdzić wynik ręcznie - narzędzie jest tak dokładne, jak dane, które w nim wpiszesz. Warto też ujednolicić zapis w całej bibliografii: jeśli w jednym miejscu użyjesz spójnika „i", stosuj go konsekwentnie we wszystkich pozycjach.

Poniżej znajdziesz gotowe wzory dla najczęstszych sytuacji. Wszystkie przykłady dotyczą wydań polskojęzycznych i pokazują, jak zapisać te same dane w różnych typach publikacji. Zwróć uwagę na przecinki, kropki i zapis wydawnictwa.

Jeden autor:

Kowalski, J. (2020). Psychologia poznawcza: Wprowadzenie. Wydawnictwo Naukowe PWN.

Dwóch autorów:

Nowak, A., i Wiśniewska, K. (2019). Metody badań społecznych. Wydawnictwo Naukowe Scholar.

Trzech i więcej autorów:

Lewandowski, M., Zielińska, A., i Kaczmarek, T. (2021). Statystyka w psychologii. Wydawnictwo Naukowe PWN.

Kolejne wydanie:

Wójcik, B. (2018). Podstawy metodologii badań (wyd. 3). Wydawnictwo Naukowe Scholar.

Rozdział w pracy zbiorowej:

Mazur, P. (2020). Pamięć autobiograficzna. W: A. Nowak (red.), Procesy poznawcze (s. 45-72). Wydawnictwo Naukowe PWN.

Książka przetłumaczona:

Miller, S. (2015). Psychologia rozwoju człowieka (A. Kowalczyk, tłum.). Wydawnictwo Naukowe PWN. (Wydanie oryginalne 2013)

E-book z numerem DOI:

Grabowski, R. (2022). Neuronauka poznawcza. Wydawnictwo Naukowe PWN. https://doi.org/xx.xxx/xxxxx

Wskazówka: nazwę wydawnictwa podajemy w pełnym brzmieniu, np. Wydawnictwo Naukowe PWN, bez skrótu i bez miejsca wydania.

W oryginalnym APA 7 przed ostatnim autorem stawia się znak „&". W polskich pracach często zastępuje się go spójnikiem „i", a skrót „et al." zapisuje jako „i in.".

Do każdego opisu w bibliografii musi istnieć odwołanie w tekście pracy. W APA 7 stosujemy system autor-rok, a przy cytacie dosłownym dodajemy numer strony.

• Przywołanie w nawiasie: (Kowalski, 2020)
• Cytat dosłowny: (Kowalski, 2020, s. 25)
• Przywołanie narracyjne: Kowalski (2020) wykazał, że...
• Dwóch autorów: (Nowak i Wiśniewska, 2019)
• Trzech i więcej autorów: (Lewandowski i in., 2021)

Przy książce przetłumaczonej podajemy oba lata - oryginału i wydania, z którego korzystasz, na przykład (Miller, 2013/2015).

Najważniejsza zasada to spójność: każdemu odwołaniu w tekście musi odpowiadać dokładnie jeden wpis w bibliografii, i odwrotnie.

Te pomyłki pojawiają się w pracach studenckich najczęściej, a jednocześnie najłatwiej ich uniknąć:

• Dodawanie miejsca wydania - w APA 7 podajemy samą nazwę wydawnictwa.
• Brak kursywy w tytule - tytuł książki zawsze zapisujemy kursywą.
• Pełne imiona autorów - w bibliografii używamy wyłącznie inicjałów.
• Zła kolejność wpisów - bibliografię porządkujemy alfabetycznie według nazwisk.
• Kursywa w tytule rozdziału - w pracy zbiorowej kursywą zapisujemy tytuł całej książki, a nie rozdziału.

Zanim oddasz pracę, przejrzyj całą bibliografię pod kątem tych punktów - poprawienie ich zajmuje kilka minut, a wyraźnie podnosi ocenę strony formalnej.