Cytowanie bez autora w APA 7 - co wpisać w nawiasie

W APA 7 zasada jest jedna: jeśli źródło nie ma autora, jego miejsce zajmuje tytuł. Działa to identycznie w cytowaniu w tekście i we wpisie w bibliografii. Nie używaj oznaczeń typu „Autor nieznany", „N.N." ani „brak autora" - w standardzie APA one po prostu nie istnieją.

W praktyce schemat wygląda następująco: w nawiasie podajesz tytuł i rok, a w spisie literatury przesuwasz tytuł na sam początek, przed datę.

W tekście:      (Tytuł źródła, rok)
W bibliografii: Tytuł źródła. (rok). Dalsze elementy opisu.

Pamiętaj, że w tekście i w spisie literatury tytuł musi brzmieć identycznie - inaczej czytelnik nie połączy cytatu z właściwą pozycją. Pozostałe reguły się nie zmieniają: rok zostaje na swoim miejscu, a przy cytacie dosłownym nadal dodajesz numer strony.

To najczęstsze pytanie przy cytowaniu bez autora. O sposobie zapisu tytułu decyduje rodzaj źródła:

• Kursywa - dla dzieł samodzielnych: książek, raportów, słowników, encyklopedii i całych stron internetowych.
• Cudzysłów - dla fragmentów większej całości: artykułów, rozdziałów w pracy zbiorowej, wpisów na blogu czy pojedynczych podstron.

Ta sama książka trafi więc do nawiasu kursywą, a artykuł z portalu - w cudzysłowie, mimo że w obu brakuje nazwiska autora. Zobacz, jak wygląda to w tekście i w bibliografii:

KSIĄŻKA - tytuł kursywą
W tekście:      (Słownik języka polskiego PWN, 2021)
W bibliografii: Słownik języka polskiego PWN. (2021). Wydawnictwo Naukowe PWN.

ARTYKUŁ NA STRONIE - tytuł w cudzysłowie
W tekście:      („Zdrowie psychiczne studentów", 2022)
W bibliografii: Zdrowie psychiczne studentów. (2022). Nazwa portalu. https://xxxxx

Zwróć uwagę, że cudzysłów pojawia się wyłącznie w cytowaniu w tekście. W bibliografii tytuł artykułu piszemy zwykłą czcionką, a kursywę rezerwujemy dla nazwy czasopisma lub strony.

Kiedy tytuł jest długi, w cytowaniu w tekście możesz go skrócić. Zostaw tyle pierwszych słów, aby czytelnik bez trudu odnalazł pozycję w bibliografii - zwykle wystarczą pierwsze od jednego do czterech słów, od których zaczyna się wpis na liście.

Najważniejsze: skrócony tytuł musi zaczynać się dokładnie tak samo jak pełny tytuł w spisie literatury, ponieważ to według niego porządkujesz bibliografię alfabetycznie.

Pełny tytuł artykułu:
Wpływ mediów społecznościowych na zdrowie psychiczne nastolatków

Cytowanie w tekście:
(„Wpływ mediów społecznościowych", 2023)

Zachowaj przy tym polską ortografię tytułu - wielka litera na początku, reszta jak w oryginale. W anglojęzycznym APA znaczące słowa tytułu w tekście zapisuje się wielką literą, ale w polskich pracach trzymamy się polskich zasad pisowni.

Tytuł zamiast autora sprawdza się w obu formach cytowania. W wersji w nawiasie podajesz tytuł i rok oddzielone przecinkiem. W wersji narracyjnej wplatasz tytuł w zdanie, a rok umieszczasz w nawiasie tuż po nim.

W nawiasie:
Skala zjawiska wyraźnie rośnie (Raport o stanie edukacji, 2021).

Narracyjne:
Jak podaje Raport o stanie edukacji (2021), problem nasila się z roku na rok.

Przy cytacie dosłownym dodaj numer strony, na przykład: (Raport o stanie edukacji, 2021, s. 45). Jeśli w jednym miejscu powołujesz się na kilka źródeł bez autora, oddziel je średnikiem i uszereguj alfabetycznie według tytułów.

Wielu studentów myli brak autora z tak zwanym autorem grupowym. Raporty, dane urzędów, ustawy czy publikacje organizacji mają autora - jest nim instytucja. Wtedy w nawiasie wpisujesz jej nazwę, a nie tytuł.

Pierwsze cytowanie:  (Główny Urząd Statystyczny [GUS], 2022)
Kolejne cytowania:   (GUS, 2022)

Najczęściej spotkasz tu Główny Urząd Statystyczny, Ministerstwo Zdrowia, Narodowy Bank Polski czy Światową Organizację Zdrowia. Skrót w nawiasie kwadratowym wprowadzasz tylko wtedy, gdy instytucja jest powszechnie znana pod skrótem i zamierzasz go używać dalej w tekście - w przeciwnym razie za każdym razem podajesz pełną nazwę.

Od reguły z tytułem jest jeden wyjątek. Jeśli źródło wprost wskazuje jako autora słowo „Anonim" (lub angielskie „Anonymous"), traktujesz je jak zwykłe nazwisko autora i wpisujesz w miejscu przeznaczonym dla autora.

W tekście:      (Anonim, 2019)
W bibliografii: Anonim. (2019). Tytuł dzieła. Wydawca.

To rzadki przypadek. Gdy źródło po prostu nie podaje autora, nie dopisuj „Anonim" na własną rękę - wróć wtedy do reguły, w której autora zastępuje tytuł.